Notas del parche para WarZ del día 27/11/12

Kewk, Community Manager de WarZ, publicó ayer una lista de los cambios que se implementaron con el nuevo parche que todos los usuarios actualmente deberían poder descargar. En el mismo contenido aprovechó para informar a los usuarios de que también están trabajando para corregir un bug relacionado con una flecha azul que está dando problemas a varios jugadores.

Para la implementación de este parche no fue necesario reiniciar los servidores, simplemente hubo que cerrar sesión con la cuenta y volver a iniciarla para que el parche se descargara, esto suponiendo que a alguien le pillase la actualización mientras estaba en mitad de la partida.

En primer lugar os pongo la traducción de la lista de cambios (realizada por ZeNNeR):

• Ahora puedes crear clanes y tener un chat de clan en el juego. Puedes cambiar al canal de clan con F3.
• El mapa estará disponible al completo.
• Varias optimizaciones del motor gráfico.
• Añadidas algunas optimizaciones de memoria.
• Un filtro de lenguaje podrá ser implementado en el chat.
• Los nombres de los jugadores ya no contendrán caracteres alfanuméricos.
• Los zombies reaccionan correctamente a las barricadas ahora.
• Ahora podrás ver la cantidad de experiencia que te reporta matar a un zombie cuando lo matas.
• Arreglados algunos problemas de inteligencia artificial de los zombies.
• Arreglados algunos problemas de crasheo.
• Arreglado un bug que permitía bindear la tecla de windows y la tecla Esc.
• Arreglado un bug que permitía bindear la misma tecla a multiples funciones.
• Arreglado un bug que al quitar la míra telescópica apuntaba hacia arriba al cambiarla.
• Arregladas montones de animaciones.
• Arreglado el bug al desconectarse (se quedaba en disconnecting soon hasta que lo cerrabas manualmente).
• Arreglado el bug que hacía que al usar binoculares, miras telescópicas o el range finder (aparato que mide distancias de los artilleros del francotirador) no se veía la hierba.
• Arreglados bugs que permitían alterar el tamaño y color de las fuentes en el chat (han desactivado el html).

Lista de cambios original (Inglés)

Y por último la lista de cambios en inglés, por si alguien prefiere leerlo en su versión original o quiere proponer alguna traducción mejor:

• You can now create clans and have a clan chat in game. You can switch to the clan chat with F3. 
• The entire map is now available. 
• Misc engine optimizations. 
• Added some memory optimizations. 
• Added two new female characters for everyone. 
• A language filter has been implemented for chat. 
• Player names can only contain alphanumerical characters.
• Zombies now properly react to barricades.
• You can now see the amount of xp you get when killing Zombies. 
• Fixed some Zombie AI issues. 
• Fixed some crash issues. 
• Fixed a bug that allowed you to bind the windows and Esc keys. 
• Fixed a bug that allowed you to bind the same key to multiple actions.
• Fixed bug that left the scope up when switching to
• Fixed a bunch of animations. 
• Fixed the disconnecting bug. 
• Fixed a bug where grass was not showing up while zoomed in with Scopes, Binoculars, and Range Finder. 
• Fixed bugs with the chat that allowed size and color changes.